Det er detaljer vedrørende tests, vi udførte for blot to dage siden.
To su pojedinosti pokusa koje smo izvršili prije dva dana.
Det lille sted "blot to timer fra New York".
Malo imanje na samo dva sata od Njujorka.
Dette elektroniske vidunder_BAR_kan installeres på blot to minutter.
Ово електронско чудо може се монтирати за два минута.
For når først De er i luften, har De blot to mål.
Jer kad uzletite, imaæete tek dva cilja.
Frygt ikke, vær ikke bange og mist ikke håbet, for om blot to dage er Samuel tilbage i Mirakelmissionen.
Ne gubite nadu! Za dva kratka dana, Semjuel æe biti ovde, na specijalnoj službi èuda!
Det er svært at mødes blot to gange om året.
Jedva da se možemo videti dvaput godišnje.
De år de var tunge, så når Zeus' unge be'r om at bli' uddannet hos mig er svaret blot to ord...
To je sve što ti reæi mogu, iako si dobio od Zevsa nogu. Sad od mene tražiš da vadim kestenje.
Det er kun, at Alvarez var så åbenlyst skyldig - en dømt bankrøver fanget på fersk gerning, vidne forsøgte at røve en pansret bil blot to dage tidligere?
Samo, Alvarez je suviše oèigledan krivac. Osuðivani pljaèkaš banaka uhvaæen sa novcem, viðen dva dana ranije u pokušaju pljaèke blindiranih kola.
Bokseeksperter har udtalt, at blot to år uden ordentlig træning vil sætte en bokser i din alder ud af spillet.
Struènjaci kažu da samo 2 godine zatvora bez prikladna treninga znaèe kraj boksa.
Om blot to uger skal Ben Feld stå til ansvar i retten over for den civiliserede verden og Kina...
Pre samo dve nedelje, stavili smo Bena Felda na iskušenje pred celim civilizovanim svetom i Kinom...
Vi er blot to skibe, der mødes i natten.
Ne verujem da æe nam uspeti.
Den mindre unge har vundet en fornyet selvtillid ved at være en af blot to unger nu.
Manji mladunac stiče novo samopouzdanje, jer je sada jedan od samo dva mladunca.
På blot to dages arbejde med mit team, har jeg afsløret en vital del af V-planen.
U samo dva dana radeæi s mojim novim timom otkrila sam kljuèni dio plana Posjetitelja.
Er det bare et tilfælde, at jeg slæbes herind for at gennemgå Walkers død... blot to dage efter jeg fortalte dig, jeg slog ham ihjel?
Znaèi, sluèajno sam dovuèen ovde da odgovaram na pitanja o Tomovoj smrti dva dana nakon što sam ti rekao da sam ga ubio?
Hun er den mest utrolige kvinde, jeg nogensinde har mødt, og jeg fatter ikke, at hun har fundet vej til mit hjerte efter blot to dage.
Она јенајневероватнија жена коју сам икада срео, а ја не могу да верујем у два дана да је она, знаш, у мом срцу.
De måske blot to eller tre skytter er nærmest usynlige bag muren.
Tu su dva ili tri snajpera, zaklonjena okolnim zgradama, ali tu je i mitraljez, dole niz ulicu, levo.
Jeg ønsker at gå tilbage blot to minutter.
HOÆU DA UÐEM, NA SAMO DVA MINUTA.
Det er et ud af blot to valyriske stålsværd her i hovedstaden, Deres Nåde, og nysmedet til Deres ære.
Један од два једина мача од Валиријског челика у престоници. Величанство, свеже је искован у твоју част.
Hvis hver af os overfører kuren til blot to mennesker, som så giver den videre til andre to, starter vi en kædereaktion som selv ikke Ramsey vil kunne stoppe.
Ja svako od nas prenese lek na makar dvoje ljudi, koji prodju pored jos dvoje ljudi, to ce izazvati lancanu reakciju koju cak ni Ramsey nece moci da zaustavi.
"De 99" og 4Shbab er blot to af mange eksempler på denne slags kulturelle krydsninger.
' 99 ' i "4Šbab" su samo 2 od mnogo primera ovih unakrsnih muslimanskih kulturalnih hibrida.
0.70722913742065s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To su pojedinosti pokusa koje smo izvršili prije dva dana. 